DBGT: Capítulo 45 - Goku escapa del infierno



A Piccolo se le ocurre la idea de unir el Otro Mundo con éste para que Gokú regrese a la Tierra. Mientras tanto, Trunks y los otros sucumben a los increíbles poderes de Super 17, que parece invulnerable a los potentes ataques que recibe.Vegeta es el unico guerrero en pie,el muy furioso lanza su técnica definitiva el Ataque de Brillo Final pero este solo le sirve como energia extra al super androide.Justo cuando Súper A-17 estaba a punto de ultimar a Vegeta, quien ya había usado todas sus energías, aparece Goku dispuesto a hacerse cargo de la situación. El Dr. Myu se muestra muy confiado, para él, Súper A-17 ya tiene la victoria asegurada. El esperado combate entre Gokú y Súper A-17 está por comenzar. Goku se pregunta si Piccolo puede sacarlo del infierno, enseguida Piccolo se comunica con Dende por via telepatica . Dende y Piccolo deciden tratar de crear una interconexión de haz de energía entre el mundo humano y el infierno, y en teoría deberían ser capaces de crear una puerta entre el Infierno y la Tierra para liberar a Goku. Goku se pregunta si se trata de una fusión de Piccolo dice que es una fusión de la mente. Los dos Namekianos intentan enviar sus rayos de energía para provocar una apertura, pero falla, y Goku se ve obligado a ver la batalla en el reloj de arena del infierno mientras él comienza una vez más a tener hambre. Como los ogros empujan ah Cell y Freezer de nuevo a la cárcel, Goku decide pedirle a ellos un poco de comida. En la Tierra, los Guerreros Z continúan su lucha contra Super 17 , pero ni siquiera pueden hacerse ningun daño, de modo que Pan decide tratar de que goku regrese pronto. Abajo, en el infierno, Piccolo y Dende continúan sus intentos de abrir una puerta de enlace. En la Hora de la estación , el rey Yemma tiene que enviar a todos al infierno que se escaparon, y eso le está volviendo furioso. En la Tierra, Vegeta se transforma en un Super Saiyan para poder derrotar al androide super 17, pero Súper 17 resulta sobrepasar a Vegeta. Los ogros traen ah un poco de sopa del infierno, pero esta contenia un montón de cráneos. Después de Piccolo y Dende siguen fallando, Goku decide contarle a usar un canto como "Pickle Pot, Pepper Pot, púrpura Pot" para ponerse en secuencia entre sí, ya que había trabajado para él y Pan antes (contra Luud ). Piccolo acepta a regañadientes, y funciona. Goku se escapa a través de la apertura, pero antes de irse él intenta que Piccolo balla con el. Piccolo dice que lo haría, pero si mueve na parte de su cuerpo el portal se cerrara, por lo que no puede ir con Goku. Goku se escapa a través de la abertura con el estímulo de Dende. Después de que Goku escapa, Piccolo se enfrenta a Nappa, a los miembros de la patrulla roja, al capitan blue y al general metalic , por lo que decide conseguir un poco de práctica de tiro pulg. Pan no puede soportar ver como derrotan a los demas, así que ella decide participar, pero luego el Dr. Gero decide poner fin a la batalla. Súper 17 provoca ah Vegeta una paralización, pero una vez que el Dr. Myuu menciona que Goku es más fuerte que hace que Vegeta. Vegeta se levanta y está a punto de volver a pelear cuando Goku llega y lo deja fuera del camino de la explosión de energía de Súper 17. Dr. Myuu no está demasiado preocupado porque siente que Super 17 es más que un rival para Goku. Goku decide demostrar que estaba equivocado y se transforma en su forma de Super Saiyan 4.