DBGT: Capítulo 1 - Unas misteriosas esferas de dragón aparecen



Goku y Uub continúan con su batalla en el Palacio de Kamisama, ambos se enfrentan en un combate en una de las habitaciones del templo sagrado ellos entrenan sin saber lo que sucede en otra de las habitaciones del templo, Pilaf y su grupo buscan rápidamente las esferas del dragón para seguir con su malvado plan de conquistar el universo, tras una dura batalla Goku y Uub salen de la habitación y Dende cura sus heridas luego Goku se despide de Uub dando por terminado su entrenamiento. Mientras tanto Pilaf encuentra las esferas, sin darse cuenta invoca al dragón sin saber que no son las mismas esferas, Goku al ver el resplandor se dirige hacia la habitación para ver que sucedía, de pronto Goku mira a Pilaf y su grupo,entonces Pilaf se equivoca diciendo que si Goku estuviese pequeño lo derrotarían y Shenlong Rojo tomo esto como un deseo, así que convierte a Goku de nuevo en un niño. Mas tarde el Rey Kaio revela alarmantes noticias sobre las esferas, informa que las esferas que utilizaron no son las mismas de antes, y que si no son reunidas en un lapso de 1 año el planeta en el que se haya cumplido el deseo explotara.